日本という言葉は、にほんとも、にっぽんとも読みますよね。
次の言葉はどちらの読みをしますか?
・日本銀行
・日本代表
・JR西日本
・西日本新聞
・西日本シティ銀行
・NTT西日本
日本銀行は「にほんぎんこう」?
実は「にっぽんぎんこう」が正解。
1万円札の裏にも「NIPPON GINKO」と印刷されていますね。
どちらと読んでも構わない言葉もありますが、会社名はどちらかに決まっています。
余談ですが、何年か前に官僚から銀行のトップになった方が、講演会で自分の銀行名を間違えた時は、さすがに驚きました。
なお、NHKでは、「日本」を正式の国号として使う場合は「ニッポン」、そのほかの場合は、言葉に応じて読み分けているそうです。
NHKことばのハンドブックによると、上の4つのケースに読み分けているそうです。
早くコロナが解消して、来年は東京オリンピックで「ニッポン チャチャチャ」と応援したいものですね。
ガンバレ ニッポン!